본문 바로가기

레드백3

[외신번역] 러시아 Sprut-SDM1 VS 한국 K21-105: 어느 것이 인도군에 가장 적합한가? - K방산, K-21관련 지난 2월 7일 인도의 군사 매체인 defenceview에 기고된 K21-105 경전차에 관련된 기사이다. 인도는 중국과의 국경에서의 충돌에 대비하기 위해 군사력을 강화하고 있다. 특히 이 지역은 매우 높은 고산지대로 주력 전차가 배치되어 기동 하기 어려운 지형으로 알려져 있다. 따라서 강력한 주포를 탑재한 경전차의 배치가 필요한데 전 세계 방산 시장에는 출시된 마땅한 경전차가 드문 상황이다. 이에 두산 DST(한화 디펜스)는 자사의 K21 장갑차의 차체에 벨기에 CMI DEFENCE 사의 포탑을 장착한 K21-105를 인도에 제안하고 있다. 인도의 조달 사업인 만큼 인도매체의 시각이 궁금하다. 아래는 해당 기사의 번역본이다. 러시아 Sprut-SDM1 VS 한국 K21-105: 어느 것이 인도군에 가장.. 2022. 2. 22.
[외신번역]"한화 호주 철강사와 장갑차를 만든다" - K9과 레드백(Redback) 지난해 12월 호주와 K9 자주포에 대한 1조 원대 계약을 맺고 이번 달 1일 이집트와 사상 최대 규모인 2조원대 공급 계약을 맺은 한화의 후속 발걸음이 빨라지고 있다. 글로벌 국방뉴스 채널인 'The DefensePost'에 의하면 레드백(Redback) 장갑차와 K9 자주포의 제조사인 한화디펜스와 호주의 철강업체 Bisalloy Steels 간에 제작 협약이 체결되었다고 보도했다. 아래는 The DefensePost의 기사에 대한 번역본이다. 한화, 호주 철강사와 장갑차 ​​만든다 by Joe Saballa February 14, 2022 한국의 한화디펜스가 호주 철강업체 Bisalloy Steels과 글로벌 수출용 장갑차 제작 협약을 체결했다. 양해각서의 일환으로 한화디펜스는 레드백(Redback).. 2022. 2. 16.
한화 레드백 AS-21 (호주 차기 장갑차 획득 프로그램) 보병전투차 호주의 보병전투차 프로그램(Land 400 Phase 3)에 참가한 한화의 보병전투차로 대한민국 육군의 K-21 보병전투차를 기반으로 개발되었다. 최종적으로 400대를 납품하게 되는 이 사업은 현재 독일의 방산기업 라인메탈의 링스(Lynx)와 함께 한화의 레드백이 최종 후보에 선정된 상태이다. 제원 전투중량 : 43t 탐승인원 : 승무원 3명 + 기계화보병 8명 엔진 : MTU MT 881 Ka-500 디젤엔진 최대출력 : 1000마력 최대속도 : 70Km/h 무장 : 30mm 기관포, 대전차 미사일, RWS 12.7mm 기관총, 7.62mm 동축기관총 Land 400 Phase 3 호주 육군의 보병전투차 획득 사업으로 총10조원 규모로 400대를 획득하는 사업이다. 사업의 초기에는 에이잭스, CV-90.. 2021. 6. 21.